Texte in allen Sprachen werden von unseren Experten nach der Übersetzung an das Layout des Quelldokumentes angepasst...

Wenn Sie einen Dolmetscher benötigen, haben wir das passende Angebot für Sie.

Zertifiziert nach ISO 9001 und ISO 17100 bieten wir Ihnen qualitativ hochwertige Fach­über­setzungen...

Von der Übersetzung von Texten für den audiovisuellen Einsatz über die Abwicklung der Vertonung...

Wenn Sie einen Dolmetscher benötigen, haben wir das passende Angebot für Sie! Einen Überblick über die Besonderheiten der mündlichen Sprachmittlung und die verschiedenen Arten des Dolmetschens sowie die Leistungen, die wir Ihnen in diesem Zusammenhang anbieten, können Sie hier nachlesen:

Im Unterschied zur schriftlichen Übersetzung handelt es sich beim Dolmetschen um die mündliche Sprachübertragung.

Selbst wenn Sie keine internationalen Konferenzen oder Tagungen organisieren, ergeben sich in vielen Unternehmen Situationen, in denen Menschen verschiedener Muttersprache zusammenkommen und ein Sprachmittler benötigt wird.

Das können sein:

  • Verhandlungen mit ausländischen Geschäftspartnern,
  • Betriebsführungen für potentielle Kunden,
  • Produktschulungen beim Endkunden im Ausland,
  • Ansprachen und Tischgespräche bei internationalen Feierlichkeiten

uvm.

>> Klicken Sie hier, um mehr zum Thema Dolmetschen zu erfahren!

Je nach Art der Veranstaltung gibt es verschiedene Dolmetschtechniken, die ein qualifizierter Sprachmittler neben der absoluten Sprachsicherheit und interkulturellen Kompetenz beherrscht.

Das Hauptunterscheidungsmerkmal bei den Dolmetschtechniken ist die zeitgleiche – also simultane - bzw. zeitversetzte – also konsekutive – Sprachübertragung.

Zu den Aufgaben eines Dolmetschers gehört auch die gezielte Vorbereitung auf die jeweiligen Einsätze. Der Auftraggeber sollte daher rechtzeitig Informationsmaterial zum Inhalt der Veranstaltung zur Verfügung stellen.

Wenn Sie Interesse an Dolmetscherleistungen haben, stellen wir Ihnen gerne den geeigneten Einzeldolmetscher oder das passende Team zur Verfügung. Dazu sollten Sie uns zusammen mit Ihrer Anfrage folgende Eckdaten nennen: Art der Veranstaltung, Veranstaltungsort und -dauer, Inhalt der Veranstaltung, erforderliche Sprachen.