After translation, texts in all languages are ...

If you need an interpreter, we have a suitable proposal for you! Read this to get an overview of the special features...

Certified according to ISO 9001 and ISO 17100, we offer you high quality specialist translations of your...

From translating texts for audio-visual use, to working on dubbing translated text, right up to transcription of audio recordings...

Data protection declaration

It is possible to use our site without providing personal data. Regulations may differ for the use of individual services provided on our site. These are explained separately below. We will only process your personal data (e.g. name, address, e-mail, telephone number, etc.) in accordance with the provisions of German data protection law. Data is personal if it can be clearly attributed to a specific natural person. The legal basis of data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). In this respect, the following regulations inform you about the type, scope and purpose of the collection as well as the use and processing of personal data by the data controller

PlusLingua GmbH
Radlkofer Straße 2
81373 München

Represented by:

Barjo Khalil | CEO
Contact:
Telephone: +49 (0)89 741 185 197
Telefax: +49 (0)89 716 77 84-99
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

We would like to point out that Internet-based data transmission has security gaps, making complete protection against access by third parties impossible.

Cookies

We use "cookies" on our site to recognize multiple use of our website by the same user/internet connection owner. Cookies are small text files that your Internet browser stores on your computer. They serve to optimize our website and our services. These are usually "session cookies", which are deleted after the end of your visit.
In some cases, however, these cookies provide information used to recognize you automatically. This recognition is enabled by the IP address stored in the cookies. Information obtained in this way serves to optimize our services and to provide you with easier access to our site.
You may prevent cookies being installed by selecting the appropriate settings on your browser, however, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of our website.

The legal basis for the processing of personal data using cookies is Art.6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest, necessary for this purpose, lies in the simplification of the use, as well as the improvement of our website and its contents.

Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our site. Therefore, you as a user also have full control over the use of cookies. You can deactivate or restrict the transmission of cookies by changing the settings in your Internet browser. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use the full functionality of this website.

Server data

For technical reasons, the following data, which your Internet browser transmits to us or to our web space provider, is collected (server log files):

- Browser type and version
- Operating system used
- Website from which you visit us (referrer URL)
- Website you are visiting
- Date and time of your access
- Your Internet Protocol (IP) address.

This anonymous data is stored separately from any personal data you may have provided and therefore does not allow any conclusions to be drawn about a specific person. It is evaluated for statistical purposes, in order to optimize our website and our services.

The legal basis for the temporary storage of data and log files is Art.6(1)(f) GDPR. Our necessary legitimate interest lies in optimizing the website and ensuring the security of our information technology systems.
The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is essential for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.

Use of web fonts

This website uses external fonts, Google Fonts. Google Fonts is a service of Google Inc. ("Google"). These web fonts are integrated via a server call, usually a Google server in the USA. This informs the server about which of our Internet pages you have visited. Google also stores the IP address of the browser of the visitor's terminal device. Further information can be found in Google's privacy policy, which you can access here:

www.google.com/fonts#AboutPlace:about

www.google.com/policies/privacy

Google ReCAPTCHA

We use the reCAPTCHA service of Google Inc. to protect inquiries you submit via an internet form. (Google). This query serves to determine whether the entry is submitted by a person or abusively via automated, machine processing. This query includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google. For this purpose, your entry will be transmitted to Google and used there. However, Google will previously truncate your IP address within Member States of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional circumstances, will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of this service. The IP address transmitted by your browser within the scope of reCaptcha is not merged with other Google data. Google's deviating data protection regulations apply to this data. For more information about Google's privacy policy, please visit:

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Contact option

On our website, we offer you the possibility of contacting us via e-mail and/or a contact form. In this case, the information provided by the user will be stored for processing his/her contact request. This data will not be passed on to third parties. No comparison is made of data collected in this way with data that may be collected by other components of our site.

You will be asked to consent to the processing of this data in the course of the sending process, and reference is made to this data protection declaration. The legal basis for this processing is again pursuant to Art.6(1)(a) GDPR, and was established in the course of making contact. Your data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of communication.

Rights of those concerned

You have the right,

  • to ask us to confirm whether personal data concerning you is processed; if this is the case, you have a right of access to this personal data and to the information specified in Art. 15 GDPR. You also have the right to demand the surrender of data concerning you within the restrictions of Art. 20 GDPR in a common electronic, machine-readable data format, including the surrender (if possible) to another person directly named by you.

  • to request us to correct your data if it is incorrect, inaccurate and/or incomplete. Correction also includes requesting completion by means of declarations or notification, confirming that your personal data will be deleted immediately, provided that one of the reasons specified in Art. 17 GDPR applies. Unfortunately, we are not allowed to delete data that is subject to a legal retention period. If you do not wish us to collect data from you or contact you ever again, we will store your contact data on a blacklist.

  • to revoke any consent given by you with effect for the future without you incurring any disadvantages as a result.

  • to request us to restrict processing if one of the conditions set out in Art. 18 GDPR is met.

  • to object at any time, on account of your specific situation, to the processing of personal data concerning you.

  • We will then no longer process your personal data unless we can prove compelling and legitimate reasons for doing so, which outweigh your interests, rights and freedoms, or if processing serves to assert, exercise or defend legal claims (Art. 21 GDPR).

  • without prejudice to any other administrative or judicial remedy and if you consider that the processing of personal data concerning you is contrary to the DSGVO, to complain to

    • our data protection officer: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. or by post (see Site notice)

    • a supervisory authority in the Member State of your place of residence, your place of employment or the suspected infringement.

The following supervisory authority is responsible for us: https://www.lda.bayern.de

If you have any questions or comments concerning data protection (for example, information on and updating of your personal data), please contact us using the keyword "data protection" at the following e-mail address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. or by telephone under +49 (0)89 741185197 or by post (see Site notice).

Offices

Munich

Radlkoferstraße 2
81373 München (Germany)
Tel. +49 (0)89 741 185 197

Karlsruhe

Karlstraße 42–44
76133 Karlsruhe (Germany)
Tel. +49 (0)89 716 7784-51

Madrid

Plaza General Vara del Rey 3, 1–8
28005 Madrid (Spain)
Tel. +34 91 056 72 44

Barcelona

Carretera Collblanc, 157, 2-E
08904 L’Hospitalet de Llobregat (Spain)
Tel. +34 606 806 554

Vitoria-Gasteiz

Pintorería 68 – 1A
01001 Vitoria-Gasteiz (Spain)
Tel. +34 945 25 18 73

Cluj-Napoca

Strada Decebal 14
400000 Cluj-Napoca (Romania)
Tel. +49 (89) 7167784-61