Un dels factors determinants de l'èxit d'una reunió de negocis o conferència és la comunicació eficaç entre les parts. L'intèrpret facilita l'intercanvi d'informació i es converteix en un nexe d'enllaç lingüístic i cultural.

En aquest tipus de servei, és fonamental que l'intèrpret tingui un perfecte domini tant de la llengua estrangera com de la seva pròpia, així com un coneixement profund del context cultural de les llengües utilitzades.

Els tres tipus d'interpretació principals són:

• Interpretació simultània (en cabina) - Conferència internacional, congressos multilingües, etc.
• Interpretació consecutiva - Rodes de premsa, discursos, presentacions de productes, etc.
• Interpretació d'enllaç - Reunions de negocis, visites de personalitats, etc.